
QST医院重离子治疗是指在日本千叶市量子科学技术研究开发机构(QST)医院接受的重离子(碳离子)放射治疗。该院于1994年使用世界首台医用重离子加速器HIMAC开始治疗,截至2023年3月已有15,024名患者在此接受重离子治疗。对没有日本公共医疗保险的海外患者,重离子放射治疗费公示为578.6万日元(含税)。自2016年起,部分疾病已纳入日本公共医疗保险。本文根据QST医院英文指南,整理了海外患者的申请流程、首诊需携带的资料、各疾病治疗期间、在日停留安排及费用构成。如想了解您的诊断资料能否申请QST医院,请咨询QST医院重离子治疗可行性与费用。
QST医院是怎样的重离子癌症治疗中心?
QST医院原名放射线医学综合研究所(NIRS)医院,是专门从事放射医学的医院。1994年使用首台专为医疗设计的重离子加速器HIMAC开始临床研究和治疗,是日本重离子癌症治疗的起点。自2003年起以先进医疗、自2016年起以公共保险接受治疗的患者持续增加。
设备也在不断进步。2011年起采用配合呼吸的三维扫描照射,2018年引进了利用超导技术小型化的旋转机架,可从任意方向照射,患者能以更舒适的姿势接受治疗。医院公布的各疾病累计患者数(1994年6月至2023年3月)如下:
| 疾病 | 累计患者数 | 相关文章 |
|---|---|---|
| 前列腺癌 | 4,645人 | 前列腺癌重离子治疗 |
| 头颈部肿瘤・泪腺癌 | 1,478人 | 头颈癌重离子治疗 |
| 骨与软组织肿瘤 | 1,469人 | 骨肉瘤重离子治疗 |
| 肺癌 | 1,185人 | I期肺癌重离子治疗 |
| 放疗后复发 | 1,104人 | 放疗后复发重离子治疗 |
| 胰腺癌 | 938人 | 胰腺癌重离子治疗 |
| 肝癌 | 825人 | 肝癌重离子治疗 |
| 直肠癌术后复发 | 751人 | 直肠癌复发重离子治疗 |
| 妇科癌症 | 351人 | 宫颈癌重离子治疗 |
| 眼部肿瘤 | 313人 | 眼部肿瘤重离子治疗 |
前列腺癌患者最多,放疗后复发的患者也超过1,100人。经验丰富,即使其他医院认为治疗困难,也值得申请评估。重离子治疗原理请见什么是重离子治疗?,日本全部机构请见日本医疗机构信息。
海外患者如何申请?
QST医院要求没有日本保险的海外患者通过医院登记的担保机构(医疗协调公司或旅行社)咨询。用电子邮件(kokusaiml@qst.go.jp)写明姓名和居住国家发送至国际合作科,即可获得协调机构信息。流程如下:
- 通过协调机构咨询:整理诊断名称和治疗经过后发送。
- 资料初审:医生查看影像和病理结果,初步判断是否适合。
- 首诊:赴日接受主治医生诊察;如适合,听取预期效果和副作用说明并签署同意书。
- 治疗准备:制作固定器具、拍摄治疗计划CT,由医院癌症委员会确认方案。
- 照射:工作日按计划次数照射。
- 回国后随访:由QST医院与本国主治医院共同随访。
需要特别注意:QST医院不提供语言服务,日语有困难的患者须自带专业医疗翻译。协调和翻译费用与治疗费分开计算。其他中心的申请方式可参考日本7家重离子治疗医院和群马大学重离子治疗。
如需协助联系协调机构、翻译影像与病理资料及首诊陪同翻译,请咨询或致电+82-2-517-5117。我们会先查看您的资料并说明准备顺序。
首诊需要携带哪些资料?
根据QST医院治疗流程指南,首诊需携带介绍信、CT或MRI结果以及组织检查报告。诊察时医生可能要求追加CT、MRI、PET检查或查看组织标本。准备清单如下:
- 主治医生介绍信:诊断名称、分期、手术・化疗・放疗经过
- 影像光盘:CT・MRI・PET原始文件(DICOM)及报告,最好为近期影像
- 活检或手术病理报告,必要时提供组织切片
- 近期血液检查结果
- 如曾接受放疗,提供照射部位和剂量记录
- 护照(前台会拍摄身份确认照片)
附上英文或日文译本可加快审核。影像须为原始文件而非屏幕照片,才能测量肿瘤大小及与周围器官的距离。详细清单见重离子治疗准备资料。
治疗哪些癌症,需要几周?
QST医院以日本放射肿瘤学会指南列出的颅底、头颈部、肺、肝、胰腺、前列腺、骨软组织、子宫以及淋巴结・肺・肝转移为主要对象。此外,如预计对生存期、局部控制或生活质量有益也会考虑,放疗后复发或同时多发癌也可能适合。医院为海外患者公布的治疗期间如下:
| 疾病 | 治疗期间 | 备注 |
|---|---|---|
| 头颈癌 | 4周 | 可能需先进行牙科处理 |
| 肺癌 | I期:1天至3周;局部晚期:4周 | 因分期差异较大 |
| 肝癌 | 2天至3周 | 可能需植入定位标记 |
| 胰腺癌 | 3周 | 医院公布期间 |
| 前列腺癌 | 3周 | 医院公布期间 |
| 骨与软组织肿瘤 | 4周 | 医院公布期间 |
| 直肠癌术后复发 | 4周 | 医院公布期间 |
| 子宫癌 | 5周 | 最长日程 |
期间可能变更,最终由医生查看资料后决定。医院目前不接收海外乳腺癌和食管癌患者,这两种癌症建议同时了解其他日本中心。可先阅读重离子治疗适应对象。
在日本的停留时间如何安排?
只看照射期间似乎很短,但还需加上首诊和准备时间。根据QST医院指南整理如下:
- 制作固定器具:用约50°C软化的塑料制作面罩或体模,需20分钟至1小时,最长保持同一姿势30分钟。
- 治疗计划CT:佩戴固定器具拍摄30分钟至1小时。随呼吸移动的器官只在呼吸稳定时拍摄,治疗也在同一时相照射。
- 方案确认:计划CT到首次照射约10天。期间约有1至2周自由时间,可回国,但须在治疗开始前一天返回。
- 照射:每天定位5至20分钟,照射时间短则不到1分钟,长则10分钟以上,照射时没有疼痛或灼热感。
- 治疗后:住院患者在治疗结束次日至数周后出院,医生会说明随访安排。
一般为两次赴日:首诊一次,照射期间再停留一次。各疾病日程示例见重离子治疗期间。
QST医院重离子治疗费用如何构成?
没有日本公共保险的海外患者按自费诊疗处理。QST医院海外患者指南公示金额如下(2026年11月1日确认,与QST 2026年5月27日更新页面金额相同):
| 项目 | 金额 | 备注 |
|---|---|---|
| 重离子放射治疗费 | 578.6万日元(含税) | 海外患者统一公示金额 |
| 住院・诊察・检查 | 每诊疗点数33日元(含税) | 因检查种类和是否住院而异 |
| 协调机构费用 | 不含在治疗费内 | 各公司报价 |
| 医疗翻译・机票・住宿 | 不含在治疗费内 | 视停留时间而定 |
诊察和检查费按点数计算,因检查种类和是否住院而不同。向协调机构发送资料时,请同时索取分项报价,便于制定总预算。各医院费用比较见日本重离子治疗费用。日本各重离子中心的申请途径和费用构成不同,建议根据诊断资料比较两三家。
常见问题
海外患者能在QST医院接受重离子治疗吗?
可以。通过医院登记的医疗协调机构或旅行社咨询,由主治医生查看资料后决定是否适合。目前不接收海外乳腺癌和食管癌患者。
QST医院重离子治疗费用是多少?
没有日本保险的海外患者,重离子放射治疗费为578.6万日元(含税)。住院・诊察・检查按每点33日元另计,协调、翻译和停留费用另付。
医院提供翻译吗?
不提供。日语有困难须自带专业医疗翻译。为准确传达说明和同意书内容,建议选择有医疗经验的翻译。
为什么在重离子癌症治疗中心中选择QST医院?
优势在于自1994年以来治疗超过15,000名患者的经验和旋转机架设备。适合哪家中心,应综合癌症类型、日程和费用决定。
相关文章
想知道能否接受重离子治疗以及费用吗?
我们协助准备日本医疗机构咨询并提供医疗口译。
免费咨询电话 +82-2-517-5117出处
- QST Hospital — Overseas Patient Consultations and Treatment (English)
- QST Hospital — Process of Carbon Ion Radiotherapy (English)
- QST Hospital — Features and Achievements (English)
- QST — Overseas patients page, updated 2026-05-27 (English)
- QST Hospital — Directions (English)
本文为基于公开资料的一般信息,不能代替诊断或治疗。能否治疗由主治医疗团队判断。撰写:FTH编辑部